When adding a card to a deck, if the card exists in your collection, default the art style to the card in your collection. 95% of the time I’m using the card that’s already logged. I don’t love having to continually modify the printing style.
The “Preferred Printing” feature might allieviate this problem for you, I believe there is a button to add your Collection to your Preferred Printings on it’s page automatically as well.